Wednesday, 21 January 2009

EKM FESTIVAL 2009 "MOBILITÄT

Das Thema unseres Festivals ist dieses Jahr „MOBILITÄT“

Mobilität in unserer Gesellschaft- gesellschaftlich und körperlich, Mobilität im Gehirn- Flexibilität und Kreativität, Mobilität in dem Individuum- Toleranz und Weltoffenheit, Mobilität in den Werken von Erich Kästner- multimedial, zeitlos, universal und interkulturell, Mobilität im Leben- in der Arbeit und im Spiel.

Unser micromuseum®, das besonders für Erich Kästner kreiert wurde, wird dieses Jahr sein 10. Jubiläum feiern. Erich Kästner selbst wäre 110 Jahre alt geworden. Unser Museum ist im Laufe der letzten 10 Jahren von einfachen Zeichnungen zu einem echten Museum gewachsen, das auch Mitglied des Deutschen Museumsbundes ist. Es war zwar harte Arbeit dies zu erreichen, aber wir freuen uns umso mehr, dass wir alles geschafft haben. Natürlich wäre der große Erfolg dieses ambitiösen Projektes ohne die Unterstützung der Besucher und Spender nicht möglich gewesen.

Deshalb bedanke ich mich im Namen des Fördervereins für das Erich Kästner Museum ganz herzlich bei allen Großen und Kleinen, Jungen und Alten, die uns im Laufe der Entwicklung des Museums ihre Zeit und ihr Geld gespendet haben!

Vor fünf Jahren haben wir ein Erich Kästner Museumsfestival gegründet, um im Februar unseren und Kästners Geburtstag zu feiern. Die Themen unseres Festivals stammen von den Piktogrammen ab, die ich 1998 gezeichnet habe, um meine Museumsphilosophie darzustellen. Es gibt insgesamt 15 Piktogramme - alle Fragmente, Mikroteile eines Makrokosmos. Im Jahr 2004 haben wir mit „Monolith“ angefangen, und „Zeitmaschine“ folgte 2005. „Das trojanische Pferd“ war 2006 dran „Bausteine“ im folgenden Jahr. Letztes Jahr war das Thema „Globalität“, und in Anerkennung des wichtigen 10. Geburtstages haben wir für Jahr 2009 „Mobilität“ ausgewählt.
Dieses Thema ist sowohl ein wesentliches Symbol unserer modernen Gesellschaft als auch das Emblem unseres Museumlogos.

„Mobilität“ symbolisiert die Freiheit und Selbständigkeit des Denkens und unseres Museums.
Das mobile interaktive micromuseum® ist 10 Jahre alt!
Ruairí O'Brien Dresden 20.01.09

Sunday, 18 January 2009

PROGRAMM EKM 2009

Erich Kästner Museumsfestival
„Mobilität“ 20. - 23. Februar 2009

Freitag, 20.02.

16.00 Buchvorstellung im Erich Kästner Museum
„Kennst du Erich Kästner?“
Autoren: Astrid Koopmann + Bernhard Meier
Bertuch Verlag
Bertuchs Weltliteratur für junge Leser
Herausgaber: Wolfgang Brekle
(ab 12 Jahre)
Ort: Erich Kästner Museum
anschliessend Präsentation der geplanten Kästner Ausstellung für Schulen
Eine Kooperation zwischen Erich Kästner Museum + Erich Kästner Gesellschaft:
Projektleitung: Caroline und Matthias Nicolai, Bernhard Meier und Ruairí O'Brien

20.00 Festival-Film
„Die Schule der Briefträger“
(Jacques Tati, 1947)
Samstag, 21.02.
11.00-13.00 Kinder-Workshop
„Kästner – mobil“ mit dem Erich Kästner Kinderklub
mit Dresdner Schülern (bis 6. Klasse), Mitgliedern des Pinguin Pen,
Ruairí O’Brien (Workshopleitung)
Ort: Erich Kästner Museum
16.00 Jugendbuchlesung ab 14 J.
„Nachtläufer“ (2008)
mit Reinhold Ziegler (Autor), Jugendliteraturredaktion JuLi
Ort: Erich Kästner Museum
20.00 Feier zum 10jährigen Jubiläum des Erich Kästner micromuseum®
Eröffnung der Ausstellung „Mobile Systems“
Internationale Kästner-Lesung
mit Anna Haentjens (Gesang), Interkulturelles Forum (Lesund), Ruairí O’Brien (Ausstellung)
Ort: Erich Kästner Museum

Sonntag, 22.02.
14.00 Literarischer Stadtrundgang
„Auf den Spuren Erich Kästners“
Ort: Dresdner Neustadt
Nähere Informationen in der Geschäftsstelle
20.00 Reisen, um heimatlos zu werden - Lesung und Gespräch
mit dem Büchner Preisträger 2008, Josef Winkler, aus
„Ich reiß mir eine Wimper aus und stech dich damit tot“ (2008)
Ort: Erich Kästner Museum
Montag, 23.02.
11.30-15.30 Ideenworkshop und Präsentation
des interdisziplinären Projektes Virtualmuseum EKM
mit Ingenieurbüro Paul Dipl.-Ing. Gunter Paul http://www.ibp-dresden.de/ , Jan Henning Raff, Sander Münster, Medienzentrum (MZ) http://mz.tu-dresden.de/ , Studenten der TU Dresden und Ruairí O’Brien (Konzept)
Ort: Ruairí O'Brien. Architektur. Licht. Kunst.
20.00
„Im Spinnhaus“ - Ein Liederabend,
dazu Erich Kästner Geburtstagsständchen
mit Frank Fröhlich (Gitarre), Kerstin Hensel (Text)
Ort: Erich Kästner Museum
Programmänderungen vorbehalten.
Karten und Programminformationen sind ab 01.02.09 in der Geschäftsstelle des Erich Kästner Museums erhältlich.
Für Rückfragen und Voranmeldungen steht Ihnen das Erich Kästner Museum
unter Tel. 0351 804 5086 gern zur Verfügung.

Saturday, 17 January 2009

Festival Theme "Mobility"


Our festival theme this year is "MOBILITY".

Mobility in our society, socially and physically, mobility in the brain, flexibility and creativeness, mobility in the individual, tolerance and openness, mobility in the work of Erich kaestner, multimedial and timeless, mobility in museum, universal and intercutural, mobility in life, work and play.
This year our micromuseum® created for Erich Kaestner will celebrate its 10th anniversary.
Erich Kaestner will be 110 years old. Our museum has grown over the last 10 years from a drawing to a museum that is now a member of the German museum society.It was hard work to get this far but for all the readers of Kaestner in germany and throughout the world we are happy to say we have achieved a lot of what we set out to achieve. This great success of course would not have been possible without the help of all the sponsors who have supported this ambitious project. Therefore I would like to thank all of you out there, BIG and SMALL, YOUNG and Old in the name of our society for your generosity in financing this original cultural project.5 years ago we started a Erich Kaestner festival to celebrate our and Kaestner’s birthday in February. The festival themes have been taken from the pictograms I drew in 1998 to depict my museum philosophy. There are 15 pictograms, all fragments, micro pieces of the macro whole. We started in 2004 with the “monolith” followed by the “Time Machine” in 2005, the “Trojan Horse” in 2006, “Building blocks” in 2007 and “Globality” in 2008. In recognition of the important 10th birthday we have chosen the symbol for “Mobility” a symbol of great importance for our modern society. It is also the symbol we use for our museum logo to emphasise the freedom and independence of thought and of our house.The interactive mobile micromuseum® is 10 years old!
Ruairí O'Brien, Museum director.
Föderverein für das Erich Kästner museum/ Dresdner Literaturbüro e.V.
Das mobile interaktive micromuseum
in der
VillaAugustin am Albertplatz
Dresden
Antonstrasse 1 - 01097 - Dresden - Germany